18 lokakuuta, 2012

Agora eu fiquei doce, igual caramelooo

Ihan ekaks pitää sanoo et toi otsikko ei nyt liity yhtään mitenkään mihinkään, muutenku et toi kappale soi mulla ihan koko ajan päässä. Ja kaikki laulaa ja tanssii sitä koko ajan. Kuuntele tästä. Sit seuraavaks varotan et tästä tulee varmaan aika hehtaaripostaus kun viime kerrasta on jo aikaa. Mut siis näitten viime viikkojen aikana oon hengaillu kavereitten kanssa, juhlinu Jennyn 16-v synttäreitä, ollu häissä, viettäny lomaa Itamaracalla, ruskettunu vähän lisää ja sen sellasta.

Viime viikolla vietettiin siis Jennyn (vaihtari USA:sta) synttäreitä niitten kotona. Siellä oli mun lisäks Anna (meksiko) ja Abbie (kanada) ja sit muutama Jennyn kaveri ja sukulaisia. Oli ihan tosi hauskaa ja jäätiin kaikki vaihtarit sit Jennyn luokse yöks ja torstaina skipattiin koulu ja alotettiin loma vähän etuajassa. :)
Happy birthday Jenny (USA) 16v!


Tosi söpöjä ollaan Abbien kaa :D
Vaihtaritytöt <3
Hahaha ollaan ihan malleja Abbien kaa?
Villi meno

Yks päivä olin Carolinen luona Marilian kanssa ja opeteltiin tanssimaan tota Camaro amareloo, haha :D
Sit tosissaan täällä oli lomaa perjantaina ja maanantaina ja meiän perhe suuntas rannalle! Näillä on talo Itamaracalla ja siellä oltiin torstaista lauantaihin.Torstaina tultiin niin illasta niin ei hirveemmin tehty mitään. Perjantai aamuna meiän oli tarkotus lähtee autolla kiertelemään, mut auto hajos. :D Joten sit me vietettiin aamupäivä ihan siinä omalla asunnolla, pelattiin siskon kanssa rannalla lentistä ja otettiin aurinkoo (jee tällä kertaa rusketuin, en palanu!), syötiin ja sit lähettiin sellasella bussin tapasella systeemillä liikenteeseen. Käytiin kattomassa sellanen peixe-boi juttu ja sen jälkeen vähän kierreltiin kävellen ja otettiin kuvia ennenkuin palattiin takasin kotiin.

Peixe-boiiiiiiiiiii
Hate u sister. - Hate you too. Meillä on siskon kanssa tälläsii tosi hyvii vitsejä, mut todellisuudessa ei olla ikinä riidelty mistään. :D
Just kidding, love you sister <3
Brasiiiilll <3 and fail with the flag...
Perjantai-iltana käytiin sit vielä siskon kanssa katteleen Itamaracan huikeeta keskustaa. :D Lauantaina herättiin aamu neljätltä ottamaan kuvia auringon-noususta. Ei ihan hirmu hyvin näkyny kun oli sen verran pilvistä, mut jonkun verran kuitenkin. :) Mut pelkästään meri siinä aamunvalossa oli kyllä heräämisen arvonen! Lauantaina lähettiin sit aamupäivästä kotia kohti sellasella taksi systeemillä, porque carro morreu, haha. :D





Seuraavaks lähettiin koko perheellä Carpinaan, hostiskän veljen häihin. :) Kirkossa oli vähän tylsää,  niinkun kuvasta näkee mitä siskon kanssa tehtiin (voi ei tulee kauheen epäkunnioittava olo kun kattoo tota kuvaa, mut älkää huoliko ei se seremonia ollu vielä alkanu :D) Kirkon jälkeen lähettiin sit sinne juhlapaikkaan, mikä oli kyllä hieno ja juhlat oli kivat mut musta tuntuu et jotkut niistä 15vee juhlista on ollu melkein yhtä hienot. Tuntu tosi oudolta kun mun mielestä Suomessa häät saattaa olla just ne isoimmat juhlat minkä ihminen elämänsä aikana järjestää ja sit täällä  kun ihmiset on tottunu juhlimaan kaikkee aika isosti niin sit häät ei ollu "sen kummallisemmat" ku sweet 15... Mut tietenki varmasti riippuu ihmisestä millaset pippalot järjestää. Mut en sano et ei ois ollu hauskaa!

Serkkuja!

Hostäiti :)
Minhas irmãs

Sunnuntaina ei oikein tapahtunu hirveemmin mitään, oli itseasiassa aika tylsä päivä. Maanantaina menin siskon ja sen kavereitten kanssa rannalle. Tiistaina alko koulu ja reenit ja niin edespäin, aattelin et seuraavaks kirjotan postauksen näistä urheilujutuista mitä oon täällä alottanu, kun niitä on nyt ihan reilusti. :D

Portugali rupee sujumaan jo sen verran et oikeestaan puhun kaikkien muitten kanssa portugaliks paitsi siskon kanssa puhutaan sekaisn kaikkee portugalii, enkkuu ja suomee (sisko on ollu innokas oppilas suomen kanssa!). Mut täytyy kyllä myöntää et oon et oon aika sekasin kaikkien noitten kielten kanssa. Normaalisti kun herään aamulla niin ajattelen suomeks, koska nään unet suomeks (yhen kerran muistan et näin unta portugaliks!) ja yleensä mun pää kääntyy päivän mittaan enkuks tai portugaliks kun puhun ihmisten kanssa. Aika hämmentävää... Eilen puhuin facebookissa neljällä eri kielellä samaan aikaan, enkuks, portugaliks, suomeks ja sit yhen vaihtarikaverin kaa joka puhuu ruotsii niin kokeiltiin puhuu ruotsii kun olin ihan huolestunu et en muista enää mitään ja en kyllä muistanukkaan. Kaveri kysy et mitä kuuluu ja mun piti kattoo vastaus google kääntäjällä ku ei tullu mitään mieleen. Hahaha. Sen jälkeen luulin onnistuneesti kirjoittaneeni jonkun lauseen ja kun luin sen uudestaan niin puolet sanoista oli vahingossa portugalia. Sitten päätin että ihan sama koko ruotsi, meen sit vaikka kertaus kurssille kun tuun takasin Suomeen, nyt keskityn portugaliin. :D

Täällä rupee nyt tulemaan kesä ja melkein joka päivä lämpötila huitelee siinä 30 asteen paikkeilla. Ja kun tää ei oo ees kuumin vaan koko ajan kuulemma lämpenee. En valita, mut ihan pakko sanoo et välillä on vähän ikävä suomen viiletä ja raikasta ilmaa! Tän takii oon muutaman kerran jäähdyttäny mun huoneen ihan jääkaapiks ilmastoinnilla ja sit ollu ihan onnnellisena huppari päällä haha. Täällä ei hirveemmin huppari päällä kuljeta, enkä takkia oo kertaakaan ottanu kaapista.... :D

Kirjottelin tosissaan sit ihan enemmänkin kuulumisia.. Yritän vähän ryhdistäytyä ja kirjoitella useemmin ja nyt pian kirjoitella sen urheilupostauksen! ;) Tchauu


-Kiira

2 kommenttia:

  1. Hei mä oon ollu iha samoilla linjoilla ton ruotsin kanssa, et antaa unohtuu vaa haha :D Ihan mahtavaa et oot oppinu portugalii jo noi hyvi ja oot nähny ees sen yhen unen sillä kielellä! Äläkä puhu ilmastoinnista, ihan epistä :( Täällä ei tunneta käsitteitä lämmitys tai ilmastointi, vaan sillon ku on kuuma ni sillo on sitte oikeesti perkeleen kuuma ja sama päinvastoi.. Ps. Oottelen innolla urheilupostausta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuulostaa ihan hyvältä suunnitelmalta et antaa unohtuu sen ruotsin ja keskitytään vaan tähän portugaliin ja espanjaan :D Ja siis täällä on kyllä ilmastoinnit joka paikassa, ainuut paikat missä mulla on täällä ollu kylmä on koulu ja auto haha. Joskus tuntuu et se ilmastointi on vähän liiankin kylmällä noissa paikoissa... Mut joo koitan saada sen urheilupostauksen aikaseks piakkoin! :)

      Poista